UNIT SONG/fine (16) 썸네일형 리스트형 Never-ending Stage!!!! [가사/번역/파트] あんさんぶるスターズ！！ ESアイドルソング season2 fine 2021.06.09 발매 天祥院 英智（CV.緑川 光）、日々樹 渉（CV.江口 拓也）、姫宮 桃李（CV.村瀬 歩）、伏見 弓弦（CV.橋本 晃太朗） 作詞：松井洋平 作曲/編曲：三好啓太 ★텐쇼인 에이치 ★히비키 와타루 ★후시미 유즈루 ★히메미야 토리 [유즈루 토리] さぁ、おいでよ このStageへ 사-, 오이데요 코노 Stage에 자, 이 Stage로 와 [에이치 와타루] 胸に響いて欲しいんだ 무네니 히비이테 호시-인다 마음 속에 울려 퍼지길 바라 [유즈루 토리] 僕らの 보쿠라노 우리들이 [에이치 와타루] 奏でる 카나데루 연주하는 [ALL] 歓びの歌！ 요로코비노 우타! 환영의 노래! [유즈루] 君に！ 키미니! 너에게! [토리] 夢を！ 유메오! 꿈을! [와타.. 恋はプリマブェーラ！ (사랑은 프리마베라!) [가사/번역/파트] あんさんぶるスターズ！！ ESアイドルソング season2 fine 2021.06.09 발매 天祥院 英智（CV.緑川 光）、日々樹 渉（CV.江口 拓也）、姫宮 桃李（CV.村瀬 歩）、伏見 弓弦（CV.橋本 晃太朗） 作詞：こだまさおり 作曲/編曲：板垣祐介 ★텐쇼인 에이치 ★히비키 와타루 ★후시미 유즈루 ★히메미야 토리 [에이치] 街角漂う 芳しい香り 마치카도 타다요- 칸바시- 카오리 길목에 떠도는 향기로운 냄새는 [와타루] 年に一度 넨니 이치도 일년에 한 번 [토리] 大チャンスに 다이챤스니 대 찬스로 [에이치 와타루 토리] ココロ躍る 코코로 오도루 마음이 달아올라 [유즈루] ショーケースに並ぶ 愛の代弁者達 쇼-케-스니 나라부 아이노 다이벤샤타치 쇼케이스에 나열된 사랑의 대변자들 [토리] このオモイに 코노 오모이니 이 마음.. BRAND NEW STARS!! (fine ver.) [가사/번역/파트] あんさんぶるスターズ！！ ESアイドルソング season1 fine 2020.07.29 발매 天祥院 英智（CV.緑川 光）、日々樹 渉（CV.江口 拓也）、姫宮 桃李（CV.村瀬 歩）、伏見 弓弦（CV.橋本 晃太朗） 作詞：こだまさおり 作曲：桑原聖（Arte Refact）、編曲：脇眞富（Arte Refact） ★텐쇼인 에이치 ★히비키 와타루 ★후시미 유즈루 ★히메미야 토리 [에이치 와타루] 夢がかさなる 유메가 카사나루 꿈이 겹쳐지고 [유즈루 토리] 歌が生まれる 우타가 우마레루 노래가 태어나는 [ALL] 新しいステージへ 아타라시- 스테-지에 새로운 스테이지에 Ensemble Stars!! Go! [토리] つながってはじめて 츠나갓테 하지메테 이어지고 처음으로 [에이치] 歌だってわかった 우타닷테 와캇타 노래란 걸 알았어 [에이.. The Tempest Night [가사/번역/파트] あんさんぶるスターズ！！ ESアイドルソング season1 fine 2020.07.29 발매 天祥院 英智（CV.緑川 光）、日々樹 渉（CV.江口 拓也）、姫宮 桃李（CV.村瀬 歩）、伏見 弓弦（CV.橋本 晃太朗） 作詞：松井洋平 作曲/編曲：陶山隼 ★텐쇼인 에이치 ★히비키 와타루 ★후시미 유즈루 ★히메미야 토리 [ALL] Tempest Night, We are wandering. [와타루] 辿り着いた名もなき孤島 타도리 츠이타 나모나키 코토- 가까스로 다다른 이름도 없는 외딴섬 [유즈루] 星も無い嵐の夜に 호시모 나이 아라시노 요루니 별도 없는 폭풍 치는 밤에 [토리] 運命に与えられた 운메-니 아타에라레타 운명에 부여받았던 [에이치] 役柄も奪われたようだ 야쿠가라모 우바와레타 요-다 임무도 빼앗긴 듯해 [와타루 토리] こ.. 始まりのファンタジア (시작의 판타지아) [가사/번역/파트] TVアニメ『あんさんぶるスターズ！』EDテーマ集 Vol.3 2019.10.23 발매 天祥院英智（CV.緑川光）、日々樹渉（CV.江口拓也）、伏見弓弦（CV.橋本晃太朗）、姫宮桃李（CV.村瀬歩） 作詞：松井洋平 作曲／編曲：Rasmus Faber ★텐쇼인 에이치 ★히비키 와타루 ★후시미 유즈루 ★히메미야 토리 [에이치 유즈루] 招待状を開いてよ 쇼-타이죠-오 히라이테요 초대장을 열어봐 [와타루 토리] 永遠へ招く扉さ 에-엔에 마네쿠 토비라사 영원으로 초대하는 문이야 [에이치 유즈루] 君を 키미오 너를 [에이치 와타루 유즈루] 連れて 츠레테 데리고 [ALL] Far away! [에이치] 覗き込んだその瞳 노조키 콘다 소노 히토미 들여다본 그 눈동자는 [와타루] 驚きで燦めいて 오도로키데 키라메이테 놀람으로 빛나고 [에이치] もっと.. ずっと そばで… (쭉 곁에서…) [가사/번역] Vol.9「fine」 2018.01.30 발매 伏見弓弦（CV.橋本晃太朗） 作詞：金子麻友美 作曲：Shogo & Dr. Lilcom 編曲：Dr. Lilcom ★후시미 유즈루 [유즈루] Forever and ever, I'll be there for you, You, Wow Forever and ever, I'll be there for you, Wow Every time 気付けばまた Every time 키즈케바 마타 Ever time 눈치챈다면 또 あなたのことばかり考えて 아나타노 코토바카리 칸가에테 당신만을 생각하고 Always 花が咲くような Always 하나가 사쿠요-나 Always 꽃이 피는 듯한 愛しい笑顔が見たくて 이토시- 에가오가 미타쿠테 사랑스러운 미소가 보고 싶어서 知らない表情が 眩しすぎる時もあっ.. Little Little Prince Star [가사/번역] Vol.9「fine」 2018.01.30 발매 姫宮桃李（CV.村瀬歩） 作詞：こだまさおり 作曲：斉藤信治 編曲：斉藤信治 & 山本悠太 ★히메미야 토리 [토리] きっと明日ももっとボクを好きになるから 킷토 아시타모 못토 보쿠오 스키니 나루카라 분명 내일도 좀 더 날 좋아하게 될 거니까 目を離さないでいてね 메오 하나사나이데 이테네 눈을 떼지 말고 있어 줘 キラキラ星 あこがれてる 키라키라 보시 아코가레테루 반짝반짝 빛나는 별이 동경하는 ボクのハートがキラキラリン 보쿠노 하-토가 키라키라링 나의 마음이 반짝반짝 それは がんばれちゃうヒケツだよ 소레와 간바레챠우 히케츠다요 그건 힘낼 수 있는 비결이야 キミも真似していいからね 키미모 마네시테 이-카라네 너도 따라 해도 좋으니까 いそがしい毎日のなかで 이소카시- 마이니노 나카데 마.. Amazing☆World [가사/번역] Vol.9「fine」 2018.01.30 발매 日々樹渉（CV.江口拓也） 作詞：松井洋平 作曲/編曲：光増ハジメ（FirstCall） ★히비키 와타루 [와타루] あなたの響き渡るMelodyは 아나타노 히비키 와타루 Melody와 당신의 울려 퍼진 Melody는 なんと、輝かしく素晴らしい！ 난토, 카가야시쿠 스바라시-! 이토록, 빛나고 멋집니다! 求める術の違いなど些細なことですね 모토메루 스베노 치가이나도 사사이나 코토데스네 구하는 방법의 차이는 사소한 것이네요 共に踊りましょう！ 토모니 오도리마쇼-! 함께 춤추죠! 驚きは生まれ変わる為の 오도로키와 우마레 카와루 타베노 놀람은 다시 태어나기 위해 きっかけでしょう？ 킷카케데쇼-? 시작이지요? さぁ、望みを越えた刺激をどうぞ！ 사-, 노조미오 코에타 시게키오 도-조! 자, 소망.. 이전 1 2 다음
