UNIT SONG/2wink (13) 썸네일형 리스트형 BRAND NEW STARS!! (2wink ver.) [가사/번역/파트] あんさんぶるスターズ！！ ESアイドルソング season1 2wink 2021.03.10 발매 葵 ひなた & 葵 ゆうた（CV.斉藤 壮馬） 作詞：こだまさおり、作曲：桑原聖（Arte Refact）、編曲：脇眞富（Arte Refact） ★아오이 히나타 ★아오이 유우타 [히나타] 夢がかさなる 유메가 카사나루 꿈이 겹쳐지고 [유우타] 歌が生まれる 우타가 우마레루 노래가 태어나는 [ALL] 新しいステージへ 아타라시- 스테-지에 새로운 스테이지에 Ensemble Stars!! Go! [히나타] つながってはじめて 츠나갓테 하지메테 이어지고 처음으로 歌だってわかった 우타닷테 와캇타 노래란 걸 알았어 運命のフレーズ 운메-노 후레-즈 운명의 악구 [유우타] 不揃いに瞬く 후조리이니 마타타쿠 불균형하게 반짝이는 リズムを蹴って 리즈무오.. Fighting Dreamer [가사/번역/파트] あんさんぶるスターズ！！ ESアイドルソング season1 2wink 2021.03.10 발매 葵 ひなた & 葵 ゆうた（CV.斉藤 壮馬） 作詞：松井洋平、作曲：SHOW & Dirty Orange、編曲：Dirty Orange ★아오이 히나타 ★아오이 유우타 [ALL] Fighting Dreamer! Stand up to the world! Fighting Dreamer! We're fighting! [히나타] 誰だってそうさ、いつも何処かで 다레닷테 소-사, 이츠모 도코카데 누구라도 그래, 언제나 어딘가에서 見えないなにかと戦ってるんだ 미에나이 나니카토 타타캇테룬다 보이지 않는 무언가 하고 싸우고 있어 [유우타] 鏡に向かい繰り返してる 카가미니 무카이 쿠리 카에시테루 거울을 향해서 반복하고 있는 シャドーボクシングみたい.. Mischievous Party Time!! [가사/번역/파트] TVアニメ『あんさんぶるスターズ！』EDテーマ集 Vol.3 2019.10.23 발매 葵ひなた&葵ゆうた（CV.斉藤壮馬） 作詞：松井洋平 作曲：福田陽司＆鈴木一史 編曲：鈴木一史 ★아오이 히나타 ★아오이 유우타 [ALL] イタズラで世界にひろがっていこう！ 이타즈라데 세카이니 히로갓테 이코-! 장난으로 세계를 넓혀 가자! 「Join us！」 [유우타] そんなに期待でいっぱいの目で、見ていたって 손나니 키타이데 잇파이노 메데, 미테 이탓테 그렇게 기대를 잔뜩 한 눈으로 보고 있으면 [히나타] 次のStepも 츠기노 Step모 다음 Step도 [유우타] 予測不可能 요소쿠후카노- 예측 불가능 [히나타] 追いかけてきてよね！ 오이 카케테 키테요네! 쫓아와 봐! [유우타] 気になってしまった子に 키니 낫테 시맛타 코니 걱정이 돼버린 아이.. SPICY BREEZE [가사/번역] Vol.10「2wink」 2019.02.27 발매 葵ゆうた（CV.斉藤壮馬） 作詞：こだまさおり 作曲：藤末 樹 編曲：廣澤優也 & 日直伸次（HANO） ★아오이 유우타 [유우타] カラダ中がドキドキしてる 카라다쥬-가 도키도키 시테루 몸속이 두근두근 거려 ２人アツい眼差し 후타리 아츠이 메자시 두 사람의 뜨거운 눈빛 ココロに触れて SPICY BREEZE 코코로니 후레테 SPICY BREEZE 마음에 닿아라 SPICY BREEZE １秒未来で 何が待ってるか 이치뵤- 미라이데 나니가 맛테루카 1초 뒤 미래에는 무엇이 기다리고 있을까 ７色のペンで 予想してみよう 나나이로노 펜데 요소-시테 미요- 일곱 색깔의 펜으로 예상해보자 退屈知らずの 君と僕なら 타이쿠츠 시라즈노 키미토 보쿠나라 따분함을 모르는 너와 나라면 カラフルな世界 .. SwEeT MeLlOw MeLoDy [가사/번역] Vol.10「2wink」 2019.02.27 발매 葵ひなた（CV.斉藤壮馬） 作詞：松井洋平 作曲/編曲：emon（Tes.） ★아오이 히나타 [히나타] アマイ×アマイ＋メロディー 아마이 × 아마이 ＋ 메로디- 달고 × 단 ＋ 멜로디 キミのことをメロメロにしちゃおう 키미노 코토오 메로메로니 시챠오- 네가 물렁물렁해지게 해 버리자 だってやっぱカワイイのは… 닷테 얏파 카와이-노와... 하지만 역시 귀여운 건... そう♪ 幸せそなSMILE 소-♪ 시아와세소나 SMILE 그래♪ 행복한 듯한 SMILE そんな憂鬱そうにしてたんじゃ 손나 유-우츠소니 시테탄쟈 그렇게 우울한 듯이 있으면 イタズラゴコロのスイッチが入っちゃうよ 이타즈라고코로노 스잇치가 이렛챠우요 장난스러운 마음의 스위치가 들어가 버려 影を照らしてひなたにね 카게오 테라.. Play “Tag” [가사/번역/파트] Vol.10「2wink」 2019.02.27 발매 葵ひなた&葵ゆうた（CV.斉藤壮馬） 作詞：松井洋平 作曲/編曲：kz（livetune） ★아오이 히나타 ★아오이 유우타 [히나타] まだ寒い、雪の名残残る空に 마다 사무이, 유키노 나고리 노코루 소라니 아직 춥고, 눈의 자취가 남겨진 하늘에 風に舞う淡いピンクの花 카제니 마우 아와이 핑크노 하나 바람으로 춤추는 옅은 분홍빛 꽃 [유우타] 曖昧な冬と春を分けるように 아이마이나 후유토 하루오 와케루 요-니 애매한 겨울과 봄을 나누는 듯이 こっちだよって手を引いてくれたんだ 콧치다욧테 테오 히이테 쿠레탄다 여기라며 손을 잡아끌어 줬어 [ALL] (Play "Tag") [유우타] 鬼ごっこのように 오니곳코노 요-니 술래잡기처럼 [ALL] (Play "Tag") [히나타] 追いかけ.. 2wink Introduction [가사/번역/파트] Vol.10「2wink」 2019.02.27 발매 葵ひなた&葵ゆうた（CV.斉藤壮馬） 作詞：こだまさおり 作曲：ヒゲドライバー 編曲：emon（Tes.） ★아오이 히나타 ★아오이 유우타 [ALL] 9, 8, 7, [히나타] 耳をすませば 미미오 스마세바 귀를 기울이면 [ALL] 6, 5, 4, [유우타] ふたつの息づかい 후타츠노 이키즈카이 두 개의 숨결 [ALL] あがるBPM はじまる 아가루 BPM 하지마루 올라가는 BPM 시작해 [유우타] フロアにあつまるオシャレした Music Lover 후로아니 아츠마루 오샤레시타 Music Lover 플로어에 모인 멋쟁이 Music Lover [히나타] わくわくココロリンクしてみんな笑顔なんだ 와쿠와쿠 코코로 링크시테 민나 에가오난다 두근두근 마음을 연걸해서 모두 웃는 얼굴이야 .. WONDER WONDER TOY LAND [가사/번역/파트] Vol.5「2wink」 2017.10.04 발매 葵ひなた＆葵ゆうた（CV.斉藤壮馬） 作詞:こだまさおり 作編曲:陶山 隼 ★아오이 히나타 ★아오이 유우타 [유우타] スヤスヤ街が眠りについて 時計の針が重なるころ 스야스야 마치가 네무리니 츠이테 토케이노 하리가 카나나루 코로 새근새근 거리가 잠들고 시계의 바늘이 겹쳐질 때 部屋の窓をそっと開けておいでよ 헤야노 마도오 솟토 히라케테 오이데요 방의 창문을 살짝 열어서 와 [히나타] 今夜はピンクのユニコーンが キミを案内してくれるんだ 콘야와 핑쿠노 유니코-온가 키미오 안나이 시테 쿠레룬다 오늘 밤은 분홍색 유니콘이 너를 안내해줄 거야 みんなの夢が詰まった場所 민나노 유메가 츠맛타 바쇼 모두의 꿈이 모인 장소 [ALL] ようこそトイランド 요-코소 토이란도 어서 와 토이랜드에 [유.. 이전 1 2 다음
