본문 바로가기

UNIT SONG

 (194)
FUSIONIC STARS!! [가사/번역/파트] 『あんさんぶるスターズ！！』6th Anniversary song「FUSIONIC STARS!!」 ESオールスターズ 作詞：こだまさおり、作曲/編曲：大熊淳生 （Arte Refact） ★fine ★Trickstar ★유성대 ★ALKALOID ★Eden ★Valkyrie ★2wink ★Crazy:B ★UNDEAD ★Ra*bits ★홍월 ★Knights ★Switch ★Double Face ★J&A [fine Trickstar] ゼロを1にした 제로오 이치니 시타 0을 1로 했던 [ALL] (Up to date Yes! Up to date) [Eden Knights] 最初の衝動が生み出した 사이쇼노 코도-가 우미 다시타 첫 고동이 태어났어 [2wnnk UNDEAD] "自分"って未来を "지분"ㅅ테 미라이오 "자신"이란 미..
Never-ending Stage!!!! [가사/번역/파트] あんさんぶるスターズ！！ ESアイドルソング season2 fine 2021.06.09 발매 天祥院 英智（CV.緑川 光）、日々樹 渉（CV.江口 拓也）、姫宮 桃李（CV.村瀬 歩）、伏見 弓弦（CV.橋本 晃太朗） 作詞：松井洋平 作曲/編曲：三好啓太 ★텐쇼인 에이치 ★히비키 와타루 ★후시미 유즈루 ★히메미야 토리 [유즈루 토리] さぁ、おいでよ このStageへ 사-, 오이데요 코노 Stage에 자, 이 Stage로 와 [에이치 와타루] 胸に響いて欲しいんだ 무네니 히비이테 호시-인다 마음 속에 울려 퍼지길 바라 [유즈루 토리] 僕らの 보쿠라노 우리들이 [에이치 와타루] 奏でる 카나데루 연주하는 [ALL] 歓びの歌！ 요로코비노 우타! 환영의 노래! [유즈루] 君に！ 키미니! 너에게! [토리] 夢を！ 유메오! 꿈을! [와타..
恋はプリマブェーラ！ (사랑은 프리마베라!) [가사/번역/파트] あんさんぶるスターズ！！ ESアイドルソング season2 fine 2021.06.09 발매 天祥院 英智（CV.緑川 光）、日々樹 渉（CV.江口 拓也）、姫宮 桃李（CV.村瀬 歩）、伏見 弓弦（CV.橋本 晃太朗） 作詞：こだまさおり 作曲/編曲：板垣祐介 ★텐쇼인 에이치 ★히비키 와타루 ★후시미 유즈루 ★히메미야 토리 [에이치] 街角漂う 芳しい香り 마치카도 타다요- 칸바시- 카오리 길목에 떠도는 향기로운 냄새는 [와타루] 年に一度 넨니 이치도 일년에 한 번 [토리] 大チャンスに 다이챤스니 대 찬스로 [에이치 와타루 토리] ココロ躍る 코코로 오도루 마음이 달아올라 [유즈루] ショーケースに並ぶ 愛の代弁者達 쇼-케-스니 나라부 아이노 다이벤샤타치 쇼케이스에 나열된 사랑의 대변자들 [토리] このオモイに 코노 오모이니 이 마음..
BRAND NEW STARS!! (Switch Ver.) [가사/번역/파트] あんさんぶるスターズ！！ ESアイドルソング season1 Switch 2021.05.26 발매 逆先 夏目（CV.野島 健児）、青葉 つむぎ（CV.石川 界人）、春川 宙（CV.山本 和臣） 作詞：こだまさおり、作曲：桑原聖（Arte Refact）、編曲：脇眞富（Arte Refact） ★사카사키 나츠메 ★아오바 츠무기 ★하루카와 소라 [나츠메] 夢がかさなる 유메가 카사나루 꿈이 겹쳐지고 [츠무기 소라] 歌が生まれる 우타가 우마레루 노래가 태어나는 [ALL] 新しいステージへ 아타라시- 스테-지에 새로운 스테이지에 Ensemble Stars!! Go! [나츠메] つながってはじめて 츠나갓테 하지메테 이어지고 처음으로 [츠무기] 歌だってわかった 우타닷테 와캇타 노래란 걸 알았어 [소라] 運命のフレーズ 운메-노 후레-즈 운명의 악..
オモイノカケラ (마음의 조각) [가사/번역/파트] あんさんぶるスターズ！！ ESアイドルソングseason1 Switch 2021.05.26 발매 逆先 夏目（CV.野島 健児）、青葉 つむぎ（CV.石川 界人）、春川 宙（CV.山本 和臣） 作詞：こだまさおり 作曲/編曲：毛蟹（LIVE LAB.） ★사카사키 나츠메 ★아오바 츠무기 ★하루카와 소라 [소라] 僕らを取り巻く世界 보쿠라오 토리 마쿠 세카이 우리들을 둘러싼 세계 揺れてるオモイの欠片 유레테루 오모이노 카케라 흔들리는 추억의 조각 触れたら聞こえてきそう 후레타라 키코에테 키소- 건들면 들려오는 듯해 キミから伝えてほしいな 키미카라 츠타에테 호시-나 네가 전해졌으면 좋겠어 [나츠메] ユラ・ユラ 浮かべて 유라・유라 우카베테 하늘・하늘 떠올리며 [츠무기] キラ・キラ 映して 키라・키라 우츠시테 반짝・반짝 비추며 [소라] ココ・..
BRAND NEW STARS!! (Knights ver.) [가사/번역/파트] あんさんぶるスターズ！！ ESアイドルソング season1 Knights 2021.04.07 발매 朱桜 司（CV.土田 玲央）、月永 レオ（CV.浅沼 晋太郎）、瀬名 泉（CV.伊藤 マサミ）、 朔間 凛月（CV.山下 大輝）、鳴上 嵐（CV.北村 諒） 作詞：こだまさおり、作曲：桑原聖（Arte Refact）、編曲：脇眞富（Arte Refact） ★스오우 츠카사 ★츠키나가 레오 ★세나 이즈미 ★사쿠마 리츠 ★나루카미 아라시 [츠카사] 夢がかさなる 유메가 카사나루 꿈이 겹쳐지고 [레오] 歌が生まれる 우타가 우마레루 노래가 태어나는 [ALL] 新しいステージへ 아타라시- 스테-지에 새로운 스테이지에 Ensemble Stars!! Go! [이즈미] つながってはじめて 츠나갓테 하지메테 이어지고 처음으로 [리츠] 歌だってわかった 우타닷테..
Little Romance [가사/번역/파트] あんさんぶるスターズ！！ ESアイドルソング season1 Knights 2021.04.07 발매 朱桜 司（CV.土田 玲央）、月永 レオ（CV.浅沼 晋太郎）、瀬名 泉（CV.伊藤 マサミ）、 朔間 凛月（CV.山下 大輝）、鳴上 嵐（CV.北村 諒） 作詞：松井洋平、作曲/編曲：UTA ★스오우 츠카사 ★츠키나가 레오 ★세나 이즈미 ★사쿠마 리츠 ★나루카미 아라시 [ALL] Where do you want to go? We'll take you to the dream. Welcome to fairy tale. Please show us your best smile. [리츠] ここへおいで 코코에 오이데 이리와 とっておきの物語読み聞かせるよ 톳테 오키노 모노가타리 요미 키카세루요 소중히 간직해 둔 이야기를 읽어줄게 [아라시] 木..
BRAND NEW STARS!! (홍월 ver.) [가사/번역/파트] あんさんぶるスターズ！！ ESアイドルソング season1 紅月 2021.03.24 발매 蓮巳 敬人（CV.梅原 裕一郎）、鬼龍 紅郎（CV.神尾 晋一郎）、神崎 颯馬（CV.神永 圭佑） 作詞：こだまさおり、作曲：桑原聖（Arte Refact）、編曲：脇眞富（Arte Refact） ★하스미 케이토 ★키류 쿠로 ★칸자키 소마 [소마] 夢がかさなる 유메가 카사나루 꿈이 겹쳐지고 [쿠로] 歌が生まれる 우타가 우마레루 노래가 태어나는 [케이토 쿠로 소마] 新しいステージへ 아타라시- 스테-지에 새로운 스테이지에 [ALL] Ensemble Stars!! Go! [소마] つながってはじめて 츠나갓테 하지메테 이어지고 처음으로 [케이토] 歌だってわかった 우타닷테 와캇타 노래란 걸 알았어 [쿠로] 運命のフレーズ 운메-노 후레-즈 운명의 악..

티스토리툴바